« El regresoDibujando en el iPad »

Cómo publicar en iBookstore desde España

05/21/12 | by | Categories: Libros y comics, Internet

Si recordáis mi anterior post sobre cómo publicar tu libro en internet, después de haber lidiado con el formato físico, con el electrónico, con Lulu y Kindle, nos habíamos quedado a la espera de ver cómo se publicaba en la tienda de Apple, la iBookstore. Vamos a recordar brevemente los pasos que ya habíamos dado:

1) Entrar en el sitio web para editores de iTunes para crear una cuenta

 

Para crear dicha cuenta, necesitaremos:

  • Poseer los derechos de los libros que vamos a vender
  • Un Apple ID para usar en iTunes Store con una tarjeta de crédito asociada
  • Una cuenta de correo electrónico válida
  • Un Mac con OS X 10.6 o superior
  • Un identificador de impuestos estadounidense válido (Tax ID)
  • Una cuenta bancaria

Parece que lo más complicado es tener un Tax ID de EEUU. Vamos a ver cómo conseguirlo.

2) Conseguir un Tax ID (EIN) de EEUU

Gracias a la página italiana que ya mencioné en mi anterior artículo, aquí van los pasos para conseguir dicho identificador.

a) Obtener el formulario SS4, es un PDF que podemos rellenar en nuestro ordenador directamente

b) Rellenar SOLO los siguientes campos:

  • 1. Tu nombre y apellidos
  • 3. Tu nombre y apellidos
  • 4a. Dirección (calle, número, piso, etc)
  • 4b. Localidad, código postal, ciudad (España)
  • 7a. Tu nombre y apellidos
  • 8a. Marcar "No"
  • 9a. Marcar "Other (specify)" y escribir "FOREIGN CITIZEN"
  • 10. Marcar "Other (specify)" y escribir "WRITER"
  • 18. Marcar "No"
  • Donde dice "Under penalties of perjury"..."Name and title (type or print clearly)", escribir "Mr." Nombre y apellidos. Debajo, firmar y poner la fecha (en formato americano mes/día/año).
  • Rellenar también el número de teléfono (+34) XXXXXXXXX y el fax (con el mismo formato), abajo del todo a la derecha. Como curiosidad, en el PDF que me descargué no me cabía el número y tuve que imprimir el formulario y añadirlo a mano

c) Escribir una carta con el siguiente texto.

 

Attn. EIN Operation

Philadelphia, PA

19255-0525

ACTUALIZACIÓN: en el encabezado tenéis que poner lo mismo que en el destinatario del fax (ver más abajo). Actualmente (2 de Mayo de 2014), es el siguiente:

 

Internal Revenue Service
Attn:  EIN International Operation
Cincinnati, OH  45999

  

Dear Sirs,

In order to publish e-books on Apple iBookStore, Apple Inc. requires an EIN number, so I have compiled the SS-4 form. Please, find enclosed form.

Thanks in advance and best regards,

[Nombre y Apellidos],

[Localidad, provincia] (Spain)

[Fecha en formato americano: mes/día/año, por ejemplo: 03/12/2012]

d) Enviar todo por fax al número +1 267 941 1040 ACTUALIZACIÓN: Han cambiado el número de fax. Se puede consultar aquí (fila de "No legal residence"): http://www.irs.gov/uac/Where-to-File-Your-Taxes--(for-Form-SS-4). El nuevo número es el +1 859-669-5987. ACTUALIZACIÓN 2: Han cambiado también el destinatario del fax. Para evitar líos, pongo el enlace donde consultar la información y así siempre está actualizada: http://www.irs.gov/uac/Where-to-File-Your-Taxes--(for-Form-SS-4) Tenéis que mirar lo que pone en la columna de la derecha para la fila "If you have no legal residence, principal place of business, or principal office or agency in any state".

Puedes enviarlo desde cualquier tienda donde tengan servicio de fax internacional, pero recuerda escribir el número de fax de la tienda en el formulario SS4.

Y, tras un mes, recibirás una carta del IRS (hacienda estadounidense) con tu EIN. Ahora ya puedes pedir tu cuenta para libros de pago en iTunes.

3) Creación de la cuenta

Realmente, no se llama creación, sino solicitud: pides que te creen la cuenta y tienes que esperar a que Apple la apruebe. Normalmente, lo hacen de un día para otro, así que no es tanta la espera. Eso sí, cuando te aprueban la cuenta, te toca leerte todo la documentación legal (en inglés, por supuesto) que consta de 37 páginas. Además, tendrás que rellenar algunos apartados más con tus datos para darte permisos de "Administrador legal". Puedes añadir otros usuarios de iTunes para que desempeñen otros roles por si necesitas que alguien te eche una mano para subir los libros o revisar las cifras de ventas y desde aquí podrás gestionar tus libros y ver las ventas de los mismos (al final, hablaremos de esta parte).

 

4) Subir el libro

Para poder subir el libro, necesitas descargarte el software iTunes Producer (actualmente en su versión 2.6), que es solo para Mac, de ahí el requisito de disponer de un Mac con OSX 10.6 o superior que veíamos a la hora de crear la cuenta. El programa es muy fácil de manejar, pero está en inglés. Tienes que rellenar los "metadatos" del libro (descripción, categoría, palabras clave, etc), la portada e incluir el fichero ePub correspondiente. También puedes añadir capturas de pantalla. El último paso es elegir el país o los países donde lo vayas a publicar y el precio del iBook en cada tienda. Nosotros empezamos publicando solo en España para probar, pero luego puedes ir añadiendo otros países.

Si necesitáis un programa para crear el ePub, podéis usar Jutoh, Calibre o el Pages de Mac.

5) Validación del libro

Nada más subir el libro, es posible que recibáis errores del chequeo automático que se hace. Por ejemplo, a nosotros se nos quejó de había imágenes demasiado pequeñas (no decía cuáles), por lo que tuvimos que insertarlas a su tamaño original y volver a subir el libro. Luego se nos quejó porque una imagen superaba los 2 Megapíxels, así que hubo que reducirla un poco para evitar ese problema. Cada vez que se produce un error, aparece un ticket en tu cuenta con la información, que puedes ver con detalle en el apartado "Ticket History". Puedes contactar con el soporte para que te digan cuál es el problema concreto (y contestan bastante rápido, eso sí, en inglés).

Y cuando la validación automática ya no protesta, se pasa a la validacíon manual del libro, que en nuestro caso tardó 10 días. Tras esos 10 días, "El Arte de la Presentación" apareció en la iBookstore española. Agregar nuevos países se hace con iTunes Producer y no hay que esperar a una nueva validación; es decir: cuando añades un nuevo país para un libro ya publicado, aparece inmediatamente en esa tienda.

6) Gestión

Cuando el libro ya está publicado, podemos ver las ventas desde nuestra cuenta, vía la web de iTunes Connect. En esta web se nos mostrarán gráficas por país, por día, por semana, por mes,... La información es realmente completa. El único problema que tiene la web es que con Internet Explorer no funciona bien: tendréis que usar Chrome o Safari. También hay una aplicación móvil para acceder a toda esta información donde quiera que estéis. Por último, desde la web también podéis generar cupones para enviar a quien queráis, de tal forma que puedan comprar vuestro libro gratis.

 

Y eso es todo. Como veis, publicar en iBookstore es más complicado que en Kindle, pero es posible incluso desde España. Así, ¿qué estáis esperando?

ACTUALIZACIÓN: este artículo también se ha publicado en Faq-Mac. Muchas gracias a sus resonsables por interesarse en él.

 

79 comments

User ratings
5 star:
 
(35)
4 star:
 
(2)
3 star:
 
(0)
2 star:
 
(0)
1 star:
 
(0)
37 ratings
Average user rating:
4.9 stars
(4.9)
Comment from: Antonio Bazalo [Visitor]
Antonio Bazalo
5 stars

Alberto:

muchísimas gracias por este post, llevábamos meses buscando la manera de publicar en iBookstore desde España. Tenemos aún una última duda: la cuenta de banco puede ser española o debe ser americana? ¿Cómo lo hiciste tú?

Muchas gracias de nuevo!

08/24/12 @ 01:51 pm
Comment from: Ana [Visitor]
Ana
5 stars

¡Qué gran artículo! Gracias por compartir la información, es de mucha utilidad. A mí personalmente me ha ayudado mucho la parte de conseguir el EIN de EEUU.

Un saludo,
Ana

08/29/12 @ 09:47 pm
Comment from: Klara [Visitor]
Klara
4 stars

Gracias por tu guía. Después de bastante esfuerzo conseguí subir el libro a kindle, veamos ahora cuando tardo en conseguirlo en Iphone. ¡De momento empezaremos por solicitar el EIN! ¡Ya te contaré cuando lo logre!

09/04/12 @ 11:48 am
Comment from: [Member]
admin

La cuenta puede ser española, no hay problema por eso.
Al resto, me alegro de que os haya sido útil :-)

09/05/12 @ 01:28 pm
Comment from: Alberto [Visitor]  
Alberto
5 stars

Muy útil la información!!!! Solo unas preguntas: ¿Ese procedimiento sería el mismo para vender música en iTunes? ¿En el formulario en vez de poner “WRITER” debería ser “MUSICIAN” o “COMPOSER"? Igual este no es el sitio y pido disculpas por ello, pero en verdad no he podido encontrar información al respecto en toda la web. Gracias.

09/15/12 @ 01:59 pm
Comment from: Juan Pablo [Visitor]
Juan Pablo
5 stars

Excelente artículo. Muchas gracias por la información.
Alguien sabe si se pueden comercializar libros desde Argentina? Dónde puedo consultarlo?
Saludos y gracias.

09/17/12 @ 04:24 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

No sé si se hace igual para la música, lo siento. En cuanto a publicar desde Argentina, si hay iBookstore en tu país, debería ser posible.

09/29/12 @ 06:13 pm
Comment from: Cristina [Visitor]  
Cristina
5 stars

Hola Alberto,
Muchas gracias por la información, la veo muy útil.

Tengo una duda, a ver si tú me pudieras ayudar.
Con esto de solicidar un Tax ID a EEUU, sabes si luego hay que hacer una declaración de la renta o más papeleos más adelante para declarar lo que se ha ido ganando con la venta del libro?

Muchas gracias por tu ayuda!

Un saludo,
Cristina.

10/13/12 @ 01:12 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Pues no lo sé; en principio te retienen lo necesario cuando te hacen los ingresos, y de momento no he tenido que hacer más papeleo.

10/14/12 @ 10:32 pm
Comment from: Cristina [Visitor]
Cristina

Ah muy bien. Muchas gracias por la información!
Y mucha suerte con el libro ;)

10/15/12 @ 10:06 am
Comment from: Jose Manuel [Visitor]
Jose Manuel
5 stars

Hola Alberto!!!,

En primer lugar te felicito por este grana artículo que seguro nos ha ayudado a todos un montón.

Yo quería preguntarte si la solicitud del EIN mediante el formulario SS-4 se rellena igual si somos una empresa, esto es, una sociedad limitada normal y corriente española.

Gracias. Un abrazo.

10/15/12 @ 11:58 am
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Pues ahí me pillas. Yo supongo que tendréis que poner datos fiscales de la empresa, pero lo desconozco. Si no recuerdo mal, al final del formulario SS-4 vienen instrucciones: http://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fss4.pdf
Por lo que leo, si eres una LLC (una SL española), debes rellenar las líneas 1 a 18 (los detalles concretos, ni idea)

10/15/12 @ 04:48 pm
Comment from: Gabriel [Visitor]
Gabriel
4 stars

Hola Alberto,

gran post y muy util.

Mi pregunta es, a fecha 17 de octubre 2012, el metodo para publicar en la ibookstore Española sigue siendo el mismo que describes?.

Un saludo.

10/17/12 @ 09:11 am
Comment from: Marta [Visitor]  
Marta
5 stars

Hola Alberto, tu post es muy útil y más sabiendo que descifrar todo el sistema es complicadísimo.
Mi pregunta es: se puede publicar en castellano y catalán el mismo libro?

10/17/12 @ 10:49 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Hola
Para Gabriel: no he publicado más libros, así que no te puedo decir si el método ha cambiado
Para Marta: en principio, entiendo que sí. Por lo que he leído, incluso pueden llevar el mismo ISBN si no hay cambio de formato

10/27/12 @ 04:37 pm
Comment from: Pedro Fernandez [Visitor]
Pedro Fernandez
5 stars

Hola,
Gracias por el post, muy aclarador. Un par de preguntas:
- tienes que ser autonomo para publicar y pedir el taxID o puedes ser un particular sin ser autonomo ni nada (en paro como la mayoria)?
- tienes que tener un ISBN antes de publicar un libro?
Gracias!

10/29/12 @ 12:19 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Hola, Pedro: No hace falta ser autónomo y sí que tienes que tener un ISBN, ya que Apple te lo pide para poder publicar el libro.

Un saludo

11/01/12 @ 06:10 pm
Comment from: Antonio [Visitor]
Antonio
5 stars

Alberto, está genial el artículo. Yo voy a probar a ver qué tal.
Tengo un par de cuestiones que hacertepor si las supieras y no te importara contestarlas:

1. Puede hacerse la solicitud por correo electrónico en lugar de por fax?

2. Cómo consigo un ISBN de un libro que en teoría van tener la exclusiva apple puesto que voy a cobrar por ello? Es decir, en lulú por ejemplo, te facilitan un ISBN para publicar un libro con ellos. Pero ese mismo ISBN no puedo usarlo para ibook store. Cómo puedo conseguirle un ISBN a mi libro (antes sé que se solicitaba al Ministerio de Cultura, pero ahora?

Muchas gracias!!

11/05/12 @ 10:07 pm
Comment from: Jose Manuel [Visitor]
Jose Manuel
5 stars

Gracias por el pos. He seguido todos los pasos y ha ido bien. Ahora estoy con los datos bancarios. Tengo todos, en Amazon no tuve problema, pero aquí no consigo que me acepte los datos, no se si es que deben ir sin espacios o que infortmacion es la que pide. si me puedes orientar te lo agradecería.
Gracias.

11/17/12 @ 12:03 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Para Antonio:
- Si eres extranjero, sólo se puede hacer por fax y por teléfono
- Yo creé un libro electrónico en formato ePub en Lulu y luego usé el ISBN que me dio Lulu para iBookstore

Para José Manuel:
- Otra persona me comentó esto mismo, pero yo no recuerdo haber hecho nada raro: metí el número de cuenta en formato internacional (con el IBAN)

11/18/12 @ 10:08 am
Comment from: Néstor [Visitor]
Néstor
5 stars

Hola Alberto,
Enhorabuena por el post, muy aclaratorio.
Hice todos los pasos para obtener el dichoso EIN, lo envié el 28 de agosto y… Todavía en espera. Envié el fax desde casa, y me marcó como enviado, aunque no se si el servicio de fax internacional que comentas es exclusivo de copista rías o locutorios.
Gracias.

11/18/12 @ 08:33 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Hola, Néstor
Como decía en el artículo, a mí me tardó 1 mes prácticamente exacto. Lo único que se me ocurre es que busques alguna dirección de contacto en la página de IRS para preguntar por el estado de tu solicitud.

11/21/12 @ 10:08 pm
Comment from: Elísabet [Visitor]
Elísabet
5 stars

Hola Alberto!
Genial el post. Me ha sido de gran ayuda. El único problema que me surge es que a la hora de enviar el FAX siempre me da error. Lo he intentado incluso desde el fax central de mi empresa, pero nada. ¿Sabes si es posible que hayan cambiado de número? O en su defecto, ¿sabes dónde podría buscarlo?
Mil gracias!

12/18/12 @ 04:31 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto
5 stars

Muchas gracias por el post. Fenomenal. Ha tardado un mes y poco, pero ya lo tenemos. Lo hemos solicitado a nombre de empresa. Gracias por la info y los consejos.

12/28/12 @ 12:30 pm
Comment from: Pulsera [Visitor]
Pulsera

¡Ya no piden ni ITIN ni EIN para registrar tu libro en Create space!

Yo misma acabo de comprobarlo, y me ha dejado publicar.
Sólo tienes que poner en “type business", individual y en name of Payee tu nombre… ¡a mi me ha dejado!

12/30/12 @ 09:37 am
Comment from: Gonzalo [Visitor]
Gonzalo
5 stars

Muchas gracias por el artículo Alberto.
La verdad es que estoy indignadísimo con apple por el proceso tan absurdo de alta. Te piden un U.S. Tax ID aunque estés fuera de EE.UU. que es casi imposible de conseguir.
Una pregunta antes de solicitar el alta que me tiene mosca y si no es mucha indiscreción: ¿en torno a cuanto te cobra apple más o menos el publicar el libro (de pago) en la iBookStore?. Porque apple se cuida muy mucho de publicarlo por alguna parte…
Gracias y saludos

01/31/13 @ 05:16 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Apple no te cobra nada por publicar libros en iBookstore :-)

01/31/13 @ 08:21 pm
Comment from: Jesús A. Lacoste [Visitor]
Jesús A. Lacoste
5 stars

Hola Alberto.
Ya tengo el EIN y con el Producer tengo casi terminado todo el proceso pero al poner el ISBN que me han dado en Bubok no me deja. He probado con el ISBN que tengo de mi libro impreso, en PDF y en ePub pero ninguno me funciona. ¿Sabes el motivo ?

Gracias

02/04/13 @ 09:26 pm
Comment from: Sandra [Visitor]
Sandra

Hola,
Es necesario tener una Apple? No se puede hacer desde otra computadora que no sea Apple?…porque sino se me complica!!

Muchas gracias por la info, re útil,,,yo estoy en los primeros pasos y me está ayudando !!!
Saludos,
Sandra

03/01/13 @ 02:06 am
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Jesús: el ISBN del libro impreso y del digital es distinto. Necesitas un ISBN nuevo para tu iBook

Sandra: puedes escribir y maquetar el libro en cualquier ordenador, pero para subirlo a la tienda, necesitas tener un Mac.

03/05/13 @ 03:39 pm
Comment from: Diego [Visitor]
Diego
5 stars

Hola Alberto, me es imposible enviar el fax que viene en su web y que tu pusiste

Les he preguntado por email, por twitter, pero no contestan. ¿Tu tuviste que hacer varios intentos? ¿Se puede solicitar por correo postal?

03/05/13 @ 05:28 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Hola, me han comentado que el número ha cambiado. El nuevo se puede consultar aquí: http://www.irs.gov/uac/Where-to-File-Your-Taxes–(for-Form-SS-4)

03/06/13 @ 07:35 am
Comment from: Diego [Visitor]
Diego
5 stars

Hola Alberto, gracias por la actualización del articulo, pero el telefono que viene en la web es el mismo que pusiste la otra vez. Yo creo que el problema es que ellos no lo han actualizado, porque el fax dice que no funciona la linea.

Si os enterais de otro método os lo agradeceria si lo podeis publicar. Igualmente yo haré lo mismo

03/06/13 @ 03:11 pm
Comment from: Jose [Visitor]
Jose

Hola Diego y Alberto, yo he intentado mandar el fax esta mañana pero me saltaba una grabación y no conseguía mandar el fax, así que busqué en google y me topé con el siguiente enlace en la que dicen que han cambiado el fax para enviar el SS-4:
http://www.irs.gov/uac/Recent-Development-2013-02-19-Form-SS4

Nuevos datos:
Internal Revenue Service Center
Attn: EIN International Operation
Cincinnati, OH 45999
Fax-TIN: 859-669-5987

03/06/13 @ 04:44 pm
Comment from: Jose [Visitor]
Jose

Al número de fax habría que añadirle el 001, es decir:
+1 859-669-5987

03/06/13 @ 04:45 pm
Comment from: Jose [Visitor]
Jose

Espero que os funcione como a mi.
Un saludo.

03/06/13 @ 04:48 pm
Comment from: [Member]
admin

Actualizado con el número que figura en el enlace que ha proporcionado Jose.

03/06/13 @ 05:06 pm
Comment from: Diego [Visitor]
Diego
5 stars

Muchisimas gracias Jose!! Llevo mirando por toda la web toda la semana y no habia encontrado nada! Ya lo he podido enviar. Segun ellos en 4 dias hábiles te envian un fax al numero que se puso. Les he dicho a los de la tienda que me avisen si les llega algo.

Gracias a todos, al final conseguiremos que las trabas burocraticas no puedan con nosotros!

03/07/13 @ 12:30 pm
Comment from: Diego [Visitor]
Diego
5 stars

Bueno pues ya me ha llegado el EIN. Lo pedí el día 7 y me llego el sábado segun me han comentado. Aquellos que hayais puesto el numero del fax desde el que lo enviasteis podriais pasaros por la tienda a ver si teneis el vuestro ;)

Y por cierto, ¿alguien sabe donde obtener un ISBN gratuito? Segun he leido en los comentarios, el de lulú valdria?

03/12/13 @ 05:43 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Buenas, Diego
Yo creé un nuevo proyecto de tipo ePub en Lulu y con eso conseguí el ISBN para usarlo tanto en Lulu como en iBookstore.

03/18/13 @ 07:27 am
Comment from: Diego [Visitor]
Diego
5 stars

Gracias Alberto!

03/29/13 @ 08:16 pm
Comment from: El Fauno [Visitor]
El Fauno
5 stars

Gracias por el post. Era algo que no sabía como gestionar.
Un 10 amigo.

04/18/13 @ 12:32 pm
Comment from: Xavi [Visitor]
Xavi
5 stars

Muy buen post gracias a este post he seguido todo los paso y envie por fax ip gratis por internet lo envie el dia 6 de Mayo y el dia 8 ya tenia el EIN genial ahora configurare la cuenta y a ver si puedo pasar el Epub que tengo en Indesing al Ibooks autor para hacer unas modificaciones, por cierto para que te registren el ISBN donde hay que solicitarlo ¿?

Muchas gracias por todo saludos.

05/09/13 @ 03:45 am
Comment from: Raúl [Visitor]
Raúl

Hola Xavi,
por favor, me puedes explicar cómo lo enviaste y recibiste “por fax ip gratis por internet"?
Yo envié el fax desde una tienda hace un mes, no he recibido nada ni ellos tampoco :(
Gracias!
Saludos,
Raúl.

05/10/13 @ 01:34 pm
Comment from: Raúl [Visitor]  
Raúl

Xavi, aquí he encontrado información para solicitar el ISBN:
http://agenciaisbn.es/web/autoreseditores.php?menu=informacion
Saludos,
Raúl.

05/10/13 @ 01:41 pm
Comment from: Emilio Molina [Visitor]  
Emilio Molina

Hola, Alberto.

Tu articulo ha sido una referencia para nosotros para conseguir publicar con iBooks. Tienes alguna idea de como se consigue hacer lo mismo con otras tiendas con condiciones especiales, como Australia, Canada y Quebec?

Muchas gracas

05/10/13 @ 11:23 pm
Comment from: Enky [Visitor]
Enky
5 stars

Hola.
Y yo esperando el EIN en casa, o sea que te lo envían al fax que empleé??, pues era un fax gratuito por internet, tendré que volver a enviar el ss4 desde un fax conocido, no?
Por qué lo han hecho tan complicado?
Gracias infinitas por el artículo, no hay nada por ahí, menos mal que a pesar de solo estar este artículo, está muy bien explicado.

Saludos

05/18/13 @ 02:57 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Contesto por partes:
- Xavi: Como decía en algún comentario, para lo del ISBN, yo creé un nuevo proyecto de tipo ePub en Lulu y con eso conseguí el ISBN para usarlo tanto en Lulu como en iBookstore.
- Enky: Tras enviar el fax para lo del EIN, yo recibí el número por correo postal en el plazo de un mes. No recibí ningún fax, pero parece que Diego sí.
- Emilio Molina: No he hecho nada raro para publicar el iBook en Canadá. Simplemente lo añadí en la lista de países en los que publicar como hice con el resto.

05/19/13 @ 08:21 am
Comment from: Raúl [Visitor]
Raúl
5 stars

Al fin tengo el número EIN dichoso. La actualización que aparece en la página es la correcta, y lo recibí al fax de la tienda al día siguiente de mi envío. Así que recomiendo a los que enviaron el fax y no obtuvieron respuesta aún, que revisen los datos que enviaron y los datos de envío.
Saludos,
Raúl.

05/23/13 @ 06:01 am
Comment from: Javier [Visitor]
Javier
5 stars

Mil gracias, Alberto. Magnífica ayuda.

05/23/13 @ 05:49 pm
Comment from: Sylvia [Visitor]
Sylvia
5 stars

Muchísima gracias por tan valioso aporte.

05/24/13 @ 08:12 pm
Comment from: Guillermo [Visitor]
Guillermo
5 stars

Muchísimas gracias por el aporte, es muy valioso para mi… escribo desde México y estaba buscando la manera de incursionar en el mundo de la venta de libros en el bookstore. Mil gracias nueamente.

08/03/13 @ 07:05 am
Comment from: DAMIAN [Visitor]
DAMIAN
5 stars

GRACIAS POR LA INFORMACION ME FUE MUY UTIL, DE VERDAD TE FELICITO, PERO TENGO UNA PREGUNTITA ¿ES NECESARIO TENER UN NUMERO DE DEL IRS PARA UE UNO PUEDA CREAR LOS ISBN DE LOS LIBROS?

01/17/14 @ 02:24 am
Comment from: [Member]
admin

Hola, Damián
No, no hace falta. Dependiendo del país donde residas, puede ser más o menos caro, pero el ISBN es un número internacional y te vale para publicar el libro en todo el mundo. Eso sí, la edición impresa y la digital deben llevar ISBNs distintos. En Lulu te lo dan de manera gratuita.

01/24/14 @ 12:08 pm
Comment from: PEdro [Visitor]
PEdro
5 stars

Muchas Gracias!!! Muy valiosa tu información!!

03/17/14 @ 06:22 pm
Comment from: Pablo Rey - viajeros4x4x4 [Visitor]
Pablo Rey - viajeros4x4x4
5 stars

Si esto funciona prometo beber una botella de buen vino en tu honor mientras subo los libros a IBookstore.
Gracias por la info!

03/27/14 @ 05:55 pm
Comment from: Cristina [Visitor]  
Cristina

Hola!!
Excelente post!! es absolutamente genial.
Veo que es antiguo. ¿Valdría para el momento actual?
Mil gracias!

03/31/14 @ 07:28 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Hola, Cristina
No he vuelto a realizar el proceso, pero nadie se ha quejado de que no funcione :-)

04/01/14 @ 01:05 pm
Comment from: Leonardo [Visitor]
Leonardo
5 stars

Excelente guía, Me sirvió perfecto el año pasado y obtuve mi EIN number en un mes. Ahora una pregunta con respecto a impuestos, lo que gano y por supuesto me cargan ese número de EIN, lo debo declarar en USA, los TAX… anuales, o estoy exento de declarar.

O lo debo declarar aquí el IRPF, eso no lo tengo claro y no me gustaría meterme en un lío sea aquí o allá…

Gracias

04/15/14 @ 07:49 pm
Comment from: Alberto [Visitor]
Alberto

Hola, Leonardo
Pues en teoría, si tienes un EIN, estás pagando impuestos en Estados Unidos. De hecho, en iTunes Connect puedes ver en el apartado de Financial Reports los impuestos y demás que vas pagando.

04/21/14 @ 09:50 am
Comment from: ALEX [Visitor]
ALEX

Hola, alguien ha tenido algún problema? Voy a solicitar el EIN para poner un libro que he hecho mediante ibooks author y me pregunto si alguien ha tenido alguna mala experiencia con el tema de hacienda. O es mucho más fácil y me estoy comiendo la cabeza?

Muhcas gracias a todos y por cierto, EXCELENTE post!!!

05/01/14 @ 05:33 pm
Comment from: JuanAntonio [Visitor]  
JuanAntonio

Perdonad el enlace anterior pero es que el blog me calificaba como SPAM algo del texto de la imagen y no podía enviarlo.
Un saludo,

05/01/14 @ 09:33 pm
Comment from: [Member]
admin

Hola. Pongo aquí un comentario de Juan Antonio, que no ha podido subirlo personalmente por problemas técnicos:
“Hola, muchas gracias por el artículo. Me estoy volviendo loco con el FAX.
Tengo dudas sobre el FAX. En efecto, ha cambiado al nuevo número 859-669-5987, pero a quien va dirigido el FAX también, según leo el documento que me acabo de descargar, en un prólogo previo a las instrucciones del SS-4, y esto no lo señaláis nadie.

Va dirigido a:
International Revenue Service Center
Attn: EIN International Operation
Cincinatti, OH 45999
Fax-TIN: 859-669-5987

en lugar de a :
Attn: EIN Operation
Philadelphia, PA
19255-0525

¿Alguien puede confirmarme este dato, si lo ha usado y ha sido todo OK?

Muchas gracias.

Juan Antonio”

05/05/14 @ 08:14 am
Comment from: [Member]
admin

Y contestando a Juan Antonio: he actualizado el post avisando del cambio de destinatario del fax. A ver si alguien que haya probado con los nuevos datos puede decirnos si el fax ha llegado correctamente.

Saludos

05/05/14 @ 08:15 am
Comment from: [Member]
admin

Hola
A Juan Antonio le han contestado del IRS:

“Hola,
envié el formulario siguiendo las instrucciones el día 5 de abril. El día 8 de abril tenía la respuesta en el fax que indiqué.

El número de registro del documento tachado y reescrito a mano. Una chapuza.
Había una observación, también a mano sobre mi fax original, que decía en inglés que “por qué me ponía como administrador (apartado 3) y en cambio dejaba la casilla del apartado 9a vacía.”
Otras observaciones a mano salen cortadas en el fax, ilegibles.

El número EIN obtenido, anotado dos veces a mano en la esquina superior derecha del fax, tiene el formato correcto, 9 cifras, y comienza por 98-, que es el número para extranjeros.

Voy a probar a subir un libro con el número obtenido. Si no funciona, supongo que lo tendrán bloqueado (no sé si este caso es posible), entonces les llamaré.

Un saludo y espero que os sirva esta información.

Juan Antonio.-”

05/12/14 @ 09:26 am
Comment from: Juan Antonio [Visitor]
Juan Antonio

Hola, he recibido correo de Apple tras registrar la paid account con el EIN:
Dear JUAN ANTONIO MOLINA,

We reviewed your iBooks Store application and could not verify your U.S. Tax Identification Number (TIN) and legal entity name with the IRS. You can reenter your information here.

Note that if you recently registered for a U.S. Tax ID, it can take time for it to become part of the IRS database records even though it has been issued to you for use. We cannot validate your U.S. Tax ID information until it is in the IRS database records.

When reentering your information, take care to avoid these common mistakes:
Select the correct Tax ID type (SSN/ITIN or EIN).
Enter your Legal Entity Name exactly as it is registered with the IRS.
Use your Legal Entity Name and not a doing business as (DBA) name.

If you have any additional questions, please contact

Regards,

The iBooks team
—–
Es posible que la base de datos IRS tarde en actualizarse. Esperaré con paciencia.

05/12/14 @ 04:42 pm
Comment from: Jesús [Visitor]  
Jesús
5 stars

Buenas, ayer he hecho la tramitación para subir libros gratuitos y hoy me había metido con el tema de subir libros de pago y tu artículo le da cien mil vueltas a todo lo que he encontrado. Te lo agradezco muchísimo. Estoy emocionado.

Voy a leermelo todo otra vez, incluidos los post, para centrarme en qué, cómo y dónde tengo que pedir los temas en definitiva. Si tengo algún problema, que “visto lo leído” será lo más normal, ya lo comento.

De nuevo MUCHAS GRACIAS

11/19/14 @ 10:22 am
Comment from: jesus [Visitor]  
jesus
5 stars

Este trámite no necesito hacerlo cada año, ¿no?. El EIN que me dan se me asigna indefinidamente, supongo…

11/19/14 @ 10:42 am
Comment from: [Member]
admin

Efectivamente, Jesús, el EIN es para toda la vida. Es como el CIF aquí en España…

11/19/14 @ 08:21 pm
Comment from: Emiliano [Visitor]
Emiliano

Muy buenas, por casualidad sabéis cuál es la retención que se hace en USa por las ventas del libro en la Apple Store? No soy capaz de verlo en los informes financieros y lo necesito para la declaración.

gracias!

05/11/15 @ 10:38 am
Comment from: Oli [Visitor]  
Oli

Muchísimas gracias por la información!! Me ha sido muy útil!!!
Me contestaron en seguida al fax, pero me he topado con el siguiente problema:
en la casilla 9a marqué “other” (specify) y escribí Foreign citizen.
Me contestan que tengo que corregir dicha casilla ("Line 9a requires that you check the bo for the type of entity")
Sabéis cuál puede ser el error? Me he releído las instrucciones del formulario y no doy con lo que debo poner!!

Muchas gracias por vuestra ayuda!!

05/27/15 @ 07:16 pm
Comment from: Javier Andrade [Visitor]  
Javier Andrade

Hola! Ante todo muchas gracias por tu artículo, es muy ilustrativo. He subido un libro gratuito a iTunes utilizando iAuthor
y ahora necesito eliminarlo, porque he decidido publicarlo en otra base de venta de -books. ¿Cómo puedo retirarlo del sistema? Espero tu respuesta, muchas gracias!

07/04/15 @ 08:53 pm
Comment from: [Member]
admin

Hola. Siento no haber contestado las últimas preguntas, pero es que no conozco las respuestas. Quizá podáis volver a preguntarlas en un artículo gemelo de este que se encuentra en la web de FAQ-MAC. Seguro que ahí hay gente que pueda contestarlas.

07/07/15 @ 05:54 pm
Comment from: Juanjo [Visitor]
Juanjo
5 stars

Muchísimas gracias por este artículo. Nos ha hecho un mundo a más de uno, seguro.

Una pequeña duda, espero pueda arrojar algo de luz:

Cuando te registras en el Itunes Connect, me devuelve error en la dirección escrita. He borrado todos los signos de puntuación, cambiado el país por España y más combinaciones no hay manera, el error persiste.

Alguna sugerencia?

Muchísimas gracias por adelantado.

07/30/15 @ 11:37 am
Comment from: [Member]
admin

Hola, Juanjo
Pues ahora mismo no recuerdo haber tenido problemas al introducir la dirección, pero es que ya hace unos años de eso. Permíteme sugerirte el eliminar símbolos como:
ºª /
o acentos

07/30/15 @ 02:59 pm
Comment from: Mercedes [Visitor]
Mercedes
5 stars

Hola este articulo me a sido de mucha ayuda. Ya te go el numero de identificacion de eeuu, pero estoy atascada en el formulario siempre me da error en la direccion, podrian ayudarme. Gracias

08/11/15 @ 12:08 am
Comment from: esperanza [Visitor]
esperanza

Hola
Gracias por el artículo.
Me gustaría borrar un libro que publiqué en ibook store y no consigo saber si es posible o cómo se hace.
Me podrías ayudar?
GRACIAS

05/23/16 @ 09:04 pm
Comment from: [Member]
admin

Hola, Esperanza
Supongo que lo que tienes que hacer es “despublicarlo” en cada territorio usando la web de iTunes Connect, pero no he necesitado hacerlo nunca.

Un saludo

06/19/16 @ 10:30 am
Comment from: Nat [Visitor]  
Nat

Cuánto porcentaje del costo de mi libro se queda ibook store?

05/23/17 @ 05:41 pm


Form is loading...

Buscar

Linkedin

Ver perfil de Alberto de Vega Luna en LinkedIn

Licencia

Creative Commons License
Esta obra se publica bajo una licencia de Creative Commons. Es necesario citar la fuente y el autor si se utilizan estos contenidos.
powered by b2evolution